The video rental clerk appears in Episode 27 of From the Balcony. He works at the store where Superman is trying to return a movie four days late.