Hi! What was your source for Os Marretas? Some of the names listed were definitely not alive and/or working when the original dub was made, so these would be redub credits for, say, DVD. Is there a link? Thanks.
Yeah, next time, bring them up on talk pages first if you're not sure. Other language Wikis can help, but like English Wikipedia, anyone can add, and in this case, it's sort of a general list of people who voiced the characters, it's not clear if it's specifically referring to the DVD redub or the cast used for the Disney redubs of the movies, and so on (I'll investigate further), and it's also specifically the *Brazilian* voices so that version was never even *called* Os Marretas. Note the article uses "br" which stands for Brazilian or Brazil and "pt" for Portugal, so you have voices for "Os Muppets" or some version thereof. So really, the whole page needs to be renamed.
This has happened a couple times with international pages you've created. That happens when those of us who aren't native speakers are trying to figure out info on the international projects (which is why it helps when we have folks like Julian and others, who can clarify on the German projects, Henrik on a lot of the Scandinavian stuff, we have Dutch experts, and so on). So next time, if you're really not sure, I'd strongly suggest starting a talk page *before* creating an article, so then either folks can research first or one of our editors who happens to be from that country or understands the language can translate or clarify (see pages like Talk:Sesamstraat where we've discussed this stuff before adding).
Thanks! Your work and enthusiasm is appreciated, just suggesting some more communication and discussion could save some clean-up or confusion. Thanks again!
Hi, Ian! If you missed the discussion on Current events on image farming, please look at it. You were also warned about it back in 2010, and on your banned accounts. We don't need all those extra screengrabs of every moment in the theme songs for Muppet Show, Fraggle Rock, or *any* other show which is otherwise available in any form (even for a lost pilot, two or three representative images would be preferred for a theme song). The pages should be about the song themselves primarily. Edits and alternate versions are worth including when notable, but we don't need to include every shot of Rowlf or the Fraggles when someone can just watch the theme song or (for the alternate Muppet Shows) the episodes in question. Any exceptions in the latter category or better off visually documented on that episode page. Thanks!
Hi, Ian! I deleted the title cards page, since there's no real purpose. It fits the definition of image farming, as I mentioned in the March 2012 message further down. If you want to collect every single title card image or variant, you're free to do so on your profile or user name space (use the format[[User:DrillbitTaylor/Pagetitle]]), but not as an actual Wiki article. Thanks!
I see, I was wondering if the 1998-99 episodes initally started with the long version of the intro, and with the full animated sequence (the one in which Pancho, Lola, and Abelardo drew a Triangle, an "L", and the number "4" respectively).
And also, I can't seem to find a high quality version of the 1995 and 1997 openings respectively on youtube.
Still trying to find higher quality versions of the 1995 and 97 intros. And in one of the videos https://www.youtube.com/watch?v=rLORttntfG8 Somewhere in 1995, they slowed the song down by a bit, and changed the tone from G-flat Major(?) to nearly A-flat major.