Los Teleñecos en Navidad, sometimes listed as La Navidad de los Teleñecos, is the Castilian Spanish dub of It's a Very Merry Muppet Christmas Movie, as released on DVD in Spain. This version is also the Spanish track included on most European releases of the movie.

VoicesEdit

• Lucía Esteban as The Boss
• Miguel Ángel Montero as Daniel
• Ana María Marí as Rachel Bitterman
• Juan Antonio Arroyo as Kermit
• Javier Garcia as Miss Piggy
• Iñaki Crespo as Gonzo
• Jose Padilla as Fozzie Bear
• Rafael Alonso Naranjo Jr. as Rizzo the Rat
• David García Vázquez as Sam the Eagle
• Javier Franquelo as Dr. Bunsen Honeydew
• Abraham Aguilar as Sal Minella
• Iván Muelas as Scooter and Janice
• Eduardo Moreno as Waldorf
• Julio Sanchidrián as Statler
• Juan Fernandez as Howard Tubman and Bobo
• Enrique Cazorla as Animal and Yoda Muppet
• Juan Logar Jr. as Luc Fromage
• José Antonio Ceinos as Glenn