|Plot||The witch broom (Repeat of 2363)|
|Air date||May 8, 2011|
| ||The boss tells Wolle that it's time to push the red button. He then notice the strange setup that Wolle have made. Wolle tells him that it's his "full automatic red button pusher". He activates the machine on the yellow button and the hand slaps Wolle in the back of the head so he hits the red button. (First: Folge 2581)|
| || || Finchen and Samson are looking at the stars and the full moon, when Samson hears a flying sound and shortly after Finchen notice a shadow that quickly passes the full moon, it looked like a witch. Finchen and Samson imagines what it would be like to meet a nice witch with a cool broom.|
A broom passes by Samson and Finchen a few times and a women emerges from the forest. She introduses herself to Finchen as Amalia and that she comes from the witch school and she seems to have lost her broom. Samson comes out from the shadows and tells her that they have seen it. Amalia quickly runs away as she are scared of bears. FInchen concludes that if she are scared of bears then she can't be an evil witch, and quickly goes to find her. Meanwhile Samson will attempt to catch the broom.
| || ||Samson have gotten a lasso and plans to catch the broom with it. Finchen returns with a worried witch, but Finchen assures her that Samson are a nice and friendly bear. TThe broom flies over their heads a couple of times and Samson attempts to catch it, with no luck. Amalia tells them that every young witch gets a broom that they will have to learn to fly on, but her broom took of without her. Amalia also tries to catch the broom with the lasso, but ends-up capturing Samson. Samson decides to pick a fight with the brrom but looses as the broom knocks him to the ground. But at the brooms second next pass, Samson manage to catch it, but the broom carries him off into some nearby trees.|
| || || Samson got Amalia's broom and have landed in a tree. Amalia and Finchen runs to the tree and Samson tells them he got the broom. Amalia are impressed, Samson jumps down and suggest to Amalia that she gives the broom a name so that she can call it to her the next time. Amalia likes the idea but what should she call the broom. Finchen begins to sing name suggestions starting with "F", then samson suggest names with "S", but Amalia thinks a funnier name would be better. She settles on Kröten Willi (Toad's Willy) and she thanks Finchen and Samson and flies away on the broom. |
Finchen and Samson wonders how someone can pick a weird name like Kröten Willi, Samson thinks that Knallfrosch (squib) are funnier, a frog comes by and objects.
| ||A dice rolls a chicken.|
| ||Against Bert's will, Ernie plays a game with him in which he says a word which is the opposite of every word Bert emphasizes. When Bert finally agrees to PLAY, Ernie becomes stumped, since he can't figure out of the opposite of the word PLAY.|
| ||Wolle shows his boss how he can balance things. The boss tells him that it's time for the next segment and Wolle slowly moves over to push the button and afterwards drops.|
(First: Folge 2581)
| ||Anna Maria explains that she live in a special type of village it's a "SOS Children's Village"|
(First: Folge 2515)
| ||A diva sings the Alphabet Song while the stagehand instructs the gaffers to raise and lower the alphabet sign, but the diva thinks he's asking her to alter her singing voice.|
| ||Ernie and Lena Meyer-Landrut look for Bert while singing "Bert, oh Bert."|
In the online release of this episode, this segment was replaced with Bert and Ernie's Great Adventures'.
| ||Monty reads a little different version of Little Red Riding Hood, with help from Prairie Dawn.|
| ||The boss tells Wolle that the day are over and that he can turn off the lights but Wolle are no where to be seen. It turns out that he are up in the ceiling as he wants to dive down and push the button. The boss realizes that something bad are about to happen. Wolle dives down but are tangled in his rope and stops just above the button. And just as they both thinks that Wolle are unable to turn the lights of the rope breaks and Wolle lands on the button and the lights goes out.|
(First: Folge 2581)
|Previous episode:||Next episode:|
|Folge 2585||Folge 2587|