|Plot||Samson can't wait to get a package|
|Air date||December 2, 2007|
| ||Bert is about to sneeze, so Ernie hands him a "tütetuch". (bag-kerchief) Bert informs Ernie that the right word is "taschentuch" (handkerchief). Ernie tells him that that would be correct, but it don't come from his "tasche" (handbag), but from his "tüte" (paper bag) and therefor it's a "tütetuch".|
| || || Mehmet are looking after the store for Nils, as Samson comes bursting in asking if there is a package for him, however Mehmet can't find it, so Samson leaves but will come back again later.|
Outside he meets Finchen and tells him about the package, it contains a gift for him so he is very excited, he decides to go and see if it it have arrived now.
| || Samson enters the store again and slams the door. He asks if the package as arrived and Mehemt tells him it has not. Samson asks him to look in the fridge, since Nils could have put it there before he left, Mehemt reluctantly looks, but it was not there. As Samson leaves he is very careful not slamming the door.|
Outside again he is about to tell Finchen something when he gets a idea, Finchen decide to follow and see what happens.
| || ||Samson storms into the store and slams the door into Finchen. Just as Samson is about to tell Mehemet were he think the package is Finchen comes in yelling at Samson for slamming the door in his face and Samson says he is sorry. Samson thinks that maybe Nils have put the package in the cellar before he left, however theres no package there. Mehemet promises to tell Samson when the mailman comes.|
| ||Finchen helps Mehmet to clean the store a bit, when Samson enters again. He thinks that maybe the mailman are stuck or his bike are broken, so Mehmet calls the postoffice. Meanwhile Samson decides to help clean up the store, but ends up making more mess. Then the mailman arrives with the package, Samson tells Mehmet and Finchen that it's a honey jar that he has mailed for himself.|
| ||A group of Kids talks about getting packages.|
| || Ernie and Bert: Caveperson Days|
Caveman Bert reminds Caveman Ernie (his son) to take out the trash. Ernie realizes that his drum can also be used as a wastebasket, and is able to take several pieces of garbage to the dump at once instead of one at a time.
| ||Drawing a Pig.|
| ||Wolle interviews a garbage man to find out what he does.|
| ||A highspeed film of a ice sculptor at work.|
| ||Hammy Swinette sings "Stand By Your Can".|
| ||Connie the Cow notice a lot of trash in the woods, so she decides to clean it up with her friends.|
|Previous episode:||Next episode:|
|Folge 2406||Folge 2408|