This episode page has been compiled from the episode description at the NDR website.
Pferd was taking a walk after he had eaten dinner, but is scared as he sees something black behind him. He runs into Wolle how asks what's going on. Pferd tells him that he was scared of the black thing he saw, it seems so weird. Wolle asks Pferd to describe it for him, but all Pferd can say that it's black. He did not get a good look at it as he ran away as soon he saw it. Wolle tells him to go back and take a good look at it.
Pferd returns to the site and overcomes his fear so he can remember what the black thing looks like. It's black, big, small ears and a big mouth.
Pferd describe the thing to Wolle, but Wolle have no idea what it was so he decide to go check himself. As soon as Wolle gets over there he see the black thing and gets scared and runs back to Pferd. The thing Wolle saw did not entirely fit Pferds description it had big ears and a little mouth.
Wolle gets an idea they will both go over there and together they won't have anything to fear for one weird looking black thing. On the way over there Pferd realizes that Wolle might also be afried of it. But Wolle denies it and says that he will come along so Pferd don't have to go there alone. Pferd thinks it's good to have such a brave friend.
As they get over to the place there are two weird black things. Wolle notice that one thing moves just like him and Pferd notice it as well. They move around and finally Wolle realizes that it's there shadows. Wolle explains to Pferd what a shadow are. However theres one thing Pferd would like to know, what do a shadow eat.
Ernie and Bert are camping. It's time for them to sleep, but Ernie keeps distracting Bert by pointing out the various sounds that they hear.
Count von Count extinguishes electric candles by counting them with his finger. But now that it's dark it is hard for the Count to see, as he heads up the stairs for bed, he steps on Fatatita. He also tells his wolf Yuba to run and play with his friends.
Forgetful Jones, Clementine and Buster are in the dark because Forgetful forgot to turn something on. It's not the water, the electric fan or the radio ... it's the light!