Welcome to Muppet Wiki!
-(2015-11-20).jpg){kind=link}
German Blu-ray full series release of Farscape - Verschollen im All from 2015.
Farscape - Verschollen im All ("Missing in the Universe") is the German dub of Farscape, produced in Berlin.
It premiered in limited release on pay-TV channel Sci-Fantasy on September 19, 2000, and shortly thereafter on free-TV channel Sat.1 on October 8, 2000, which aired the first two seasons in German. Though the third season had also been dubbed, it aired on German television much later, on pay-TV channel Sci Fi, in 2007. Before that, in November 2006, the Austrian network ATV had been airing the show on Sundays. The fourth season has never been dubbed or aired in German, and remains subtitled only. However, the subsequent series finale, Farscape: The Peacekeeper Wars, has been dubbed.
Seasons one, two, three, and Farscape: The Peacekeeper Wars are available in German season sets on DVD. All episodes are available in separate season sets and full series sets on Blu-ray (with the fourth season only offered in English, with German subtitles).
Regular voices[]
- Dennis Schmidt-Foss as John Crichton
- Sandra Schwittau as Aeryn Sun
- Jan Spitzer as D'Argo
- Antje von der Ahe as Chiana and Gilina (first appearance)
- Arianne Borbach as Zhaan
- Ulrich Voss as Rygel
- Klaus Jepsen as Scorpius
- Klaus-Dieter Klebsch as Crais
- Detlef Giess as Pilot
- Schaukje Könning as Jool
- Andreas Hosang as Stark
Recurring voices[]
- Joachim Siebenschuh as Jack Crichton
- Michael Christian as Braca
- Oliver Feld as D.K.
- Katja Nottke as Furlow
- Hans Hohlbein as Co-Kura Strappa
- Additional Voices: Walter Alich, Rita Engelmann, Jürgen Kluckert, Helmut Krauss, Inken Sommer, Stefan Staudinger, Bodo Wolf
(Chiana)
(Zhaan)
(Crais)
(Jool)
Releases[]
-(2007-03-08).jpg "Farscape-Staffel5-ThePeacekeeperWars-(2DVDs)-(2007-03-08).jpg (465 KB)")
March 8, 2007
-(2010-11-26).jpg "Farscape-Staffel1-(8DVDs)-(2010-11-26).jpg (29 KB)")
November 26, 2011
-(2010-11-26).jpg "Farscape-Staffel2-(8DVDs)-(2010-11-26).jpg (26 KB)")
November 26, 2011
-(2011-04-01).jpg "Farscape-Staffel3-(8DVDs)-(2011-04-01).jpg (74 KB)")
April 1, 2011
-(2013-11-29).jpg "Farscape-Staffel1-(Blu-ray)-(2013-11-29).jpg (743 KB)")
November 29, 2013
-(2013-11-22).jpg "Farscape-Staffel2-(Blu-ray)-(2013-11-22).jpg (779 KB)")
November 22, 2013
-(2014-05-30).jpg "Farscape-Staffel3-(Blu-ray)-(2014-05-30).jpg (232 KB)")
May 30, 2014
-(Blu-ray)-(2014-06-13).jpg "Farscape-Staffel4-(Subtitled)-(Blu-ray)-(2014-06-13).jpg (205 KB)")
(English with German subtitles)
June 13, 2014
-(2014-06-13).jpg "Farscape-Staffel5-ThePeacekeeperWars-(Blu-ray)-(2014-06-13).jpg (217 KB)")
(The Peacekeeper Wars)
June 13, 2014
-(2015-11-20)-SideView.jpg "Farscape-Staffel1-5-(Blu-ray-Komplettbox)-(2015-11-20)-SideView.jpg (95 KB)")
November 20, 2015