Changes: Farscape - Verschollen im All

Latest revision as of 04:59, August 22, 2008

Farscape-german — German DVD of *Farscape: The Peacekeeper Wars*
Added by Aleal

Farscape - Verschollen im All ("Missing in the Universe") is the German dub of Farscape. It premiered on Sat.1 in 2000, which aired the first two seasons in German. Though the third season was also dubbed, it never aired on German television. Since November 2006, the Austrian network ATV has been airing the first season on Sundays.

Regular voicesEdit

Dennis Schmidt-Foss as John Crichton
Sandra Schwittau as Aeryn Sun
Jan Spitzer as D'Argo
Antje von der Ahe as Chiana and Gilina (first appearance)
Arianne Borbach as Zhaan
Ulrich Voss as Rygel
Klaus Jepsen as Scorpius
Klaus-Dieter Klebsch as Crais
Detlef Giess as Pilot
Schaukje Könning as Jool
Andreas Hosang as Stark

Recurring voicesEdit

Additional Voices: Walter Alich, Rita Engelmann, Jurgen Kluckert, Helmut Krauss, Inken Sommer, Stefan Staudinger, Bodo Wolf

External linksEdit

ATV listing

@@ Line 2: / Line 2: @@
 '''''Farscape - Verschollen im All''''' ("Missing in the Universe") is the [[Germany|German]] dub of ''[[Farscape]]''. It premiered on Sat.1 in [[2000]], which aired the first two seasons in German. Though the third season was also dubbed, it never aired on German television. Since November [[2006]], the Austrian network ATV has been airing the first season on Sundays.
-==Regular Voices==
+==Regular voices==
 *[[Dennis Schmidt-Foss]] as [[John Crichton]]
 *[[Sandra Schwittau]] as [[Aeryn Sun]]
@@ Line 15: / Line 15: @@
 *[[Andreas Hosang]] as [[Stark]]
-==Recurring Voices==
+==Recurring voices==
 *[[Joachim Siebenschuh]] as [[Jack Crichton]]
 *[[Michael Christian]] as [[Braca]]
@@ Line 36: / Line 36: @@
 </gallery>
+==External links==
-==External Links==
 *[http://atv.at/main/programm/serien/farscape.php ATV listing]