|Air Date||March 23, 2001|
|Written by||Justin Monjo|
Moya is trapped in the docking clamps of a commerce station.
- The episode's title is a reference to D. H. Lawrence's novel Sons and Lovers.
|Previous episode:||Next episode:|
|Season of Death||Self-Inflicted Wounds (1): Could'a, Would'a, Should'a|