25 May 2023

• curprev 00:5500:55, 25 May 2023‎ Aleal talk contribs‎ 6,987 bytes +2‎ per previous edit summaries, attempts to share cell space for singing/speaking voice of Lew Zealand have never worked, doing this instead

24 May 2023

• curprev 23:1823:18, 24 May 2023‎ Drillbit Taylor talk contribs‎ 6,985 bytes +88‎ https://www.ebay.de/itm/285247706288 Tag: Source edit
• curprev 23:0923:09, 24 May 2023‎ Drillbit Taylor talk contribs‎ 6,897 bytes +80‎ No edit summary Tag: Source edit

17 January 2023

• curprev 21:0421:04, 17 January 2023‎ Aleal talk contribs‎ 6,817 bytes +4‎ No edit summary

5 September 2022

• curprev 14:3814:38, 5 September 2022‎ Scarecroe talk contribs‎ 6,813 bytes −4‎ Sandbox:WantedPages

10 April 2022

• curprev 00:1200:12, 10 April 2022‎ Aleal talk contribs‎ 6,817 bytes +4‎ No edit summary

25 March 2022

• curprev 04:1904:19, 25 March 2022‎ Antsamthompson9 talk contribs‎ 6,813 bytes 0‎ No edit summary Tag: Source edit
• curprev 02:1302:13, 25 March 2022‎ Aleal talk contribs‎ m 6,813 bytes +1‎ No edit summary

3 June 2021

• curprev 23:4723:47, 3 June 2021‎ Croebot talk contribs‎ 6,812 bytes −47‎ No edit summary

22 October 2020

• curprev 23:1123:11, 22 October 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 6,859 bytes −34‎ No edit summary

15 October 2020

• curprev 01:0901:09, 15 October 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ 6,893 bytes +38‎ →‎Voices: But... according to synchronkartei.de, Lichtenfeld ^did^ the singing for Lew Zealand. Hence the shared table between him and Habeck for the fishy figaro. At least that's how the table properly displays on my end.

14 October 2020

• curprev 23:1423:14, 14 October 2020‎ Aleal talk contribs‎ 6,855 bytes +136‎ some text adjustments and table fixes; repeated names for singing and speaking look odd (usually better handled just noted in the actor's field), keeping for now when unavoidable but removing when same actor does both
• curprev 13:4413:44, 14 October 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 6,719 bytes +5‎ →‎Voices
• curprev 13:4213:42, 14 October 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 6,714 bytes +1‎ →‎Voices
• curprev 13:4113:41, 14 October 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 6,713 bytes +1‎ →‎Voices
• curprev 13:3913:39, 14 October 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ 6,712 bytes +92‎ →‎Voices
• curprev 10:0410:04, 14 October 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ 6,620 bytes +60‎ No edit summary
• curprev 10:0110:01, 14 October 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ 6,560 bytes +125‎ →‎Voices
• curprev 07:3507:35, 14 October 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ 6,435 bytes +256‎ No edit summary
• curprev 07:2207:22, 14 October 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ 6,179 bytes +97‎ →‎Voices
• curprev 07:0307:03, 14 October 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ 6,082 bytes +1,033‎ will add the rest in a bit....

30 May 2020

• curprev 03:5003:50, 30 May 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 5,049 bytes +85‎ →‎Lobby cards

17 May 2020

• curprev 21:0121:01, 17 May 2020‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 4,964 bytes +4‎ →‎See also

23 September 2018

• curprev 03:1403:14, 23 September 2018‎ Croebot talk contribs‎ 4,960 bytes +15‎ No edit summary

28 June 2018

• curprev 15:1115:11, 28 June 2018‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 4,945 bytes +124‎ →‎Releases
• curprev 15:0215:02, 28 June 2018‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 4,821 bytes +42‎ →‎Releases

10 May 2018

• curprev 17:0717:07, 10 May 2018‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 4,779 bytes +88‎ No edit summary

26 April 2018

• curprev 17:3117:31, 26 April 2018‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 4,691 bytes +50‎ No edit summary

25 April 2018

• curprev 17:1417:14, 25 April 2018‎ Scarecroe talk contribs‎ 4,641 bytes −45‎ No edit summary

23 April 2018

• curprev 03:0203:02, 23 April 2018‎ GonzosNoze talk contribs‎ 4,686 bytes +277‎ No edit summary

11 July 2017

• curprev 13:1813:18, 11 July 2017‎ Scarecroe talk contribs‎ m 4,409 bytes −154‎ No edit summary Tag: apiedit

1 January 2017

• curprev 23:1123:11, 1 January 2017‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 4,563 bytes +47‎ →‎Voices Tag: sourceedit

18 April 2016

• curprev 05:5005:50, 18 April 2016‎ Aleal talk contribs‎ 4,516 bytes +95‎ →‎Voices Tag: sourceedit

16 April 2015

• curprev 03:3003:30, 16 April 2015‎ Aleal talk contribs‎ 4,421 bytes +80‎ →‎Voices: some editions from German dubbing database Tag: sourceedit

7 December 2013

• curprev 18:1618:16, 7 December 2013‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 4,341 bytes −4‎ →‎Releases
• curprev 18:1518:15, 7 December 2013‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 4,345 bytes −21‎ →‎Lobby cards

15 August 2013

• curprev 11:1811:18, 15 August 2013‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 4,366 bytes +44‎ No edit summary

19 December 2012

• curprev 04:2704:27, 19 December 2012‎ Aleal talk contribs‎ 4,322 bytes +184‎ →‎Voices

5 May 2012

• curprev 23:5223:52, 5 May 2012‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 4,138 bytes +5‎ →‎Lobby cards

17 January 2012

• curprev 12:2512:25, 17 January 2012‎ GonzosNoze talk contribs‎ 4,133 bytes +227‎ Adding int. movie box, but I'll be leaving release date and info in the article as well, since I think it's relevant information for this kind of an article.

4 November 2011

• curprev 19:5519:55, 4 November 2011‎ GonzosNoze talk contribs‎ 3,906 bytes +96‎ →‎Releases

3 November 2011

• curprev 01:1701:17, 3 November 2011‎ GonzosNoze talk contribs‎ 3,810 bytes +84‎ →‎Releases

20 November 2010

• curprev 16:3216:32, 20 November 2010‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 3,726 bytes +40‎ →‎Releases

14 November 2010

• curprev 17:2017:20, 14 November 2010‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 3,686 bytes +4‎ No edit summary
• curprev 15:5515:55, 14 November 2010‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 3,682 bytes −2‎ No edit summary
• curprev 15:5215:52, 14 November 2010‎ GonzosNoze talk contribs‎ m 3,684 bytes 0‎ moved Die Muppets Erobern Manhattan to Die Muppets erobern Manhattan
• curprev 15:2915:29, 14 November 2010‎ GonzosNoze talk contribs‎ 3,684 bytes +232‎ Editing a gallery
• curprev 15:2615:26, 14 November 2010‎ GonzosNoze talk contribs‎ 3,452 bytes +38‎ Editing a gallery
• curprev 15:1715:17, 14 November 2010‎ GonzosNoze talk contribs‎ 3,414 bytes +42‎ Editing a gallery

26 February 2010

• curprev 22:2022:20, 26 February 2010‎ GonzosNoze talk contribs‎ 3,372 bytes +659‎ →‎Lobby cards