Ad blocker interference detected!
Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers
Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.
- Michael Ande as Bear (Bär, speaking)
- Thomas Amper as Bear (singing) and Pip (singing)
- Veronika Neugebauer as Ojo
- Frank Lenart as Tutter
- Miryam Neugebauer as Treelo
- Hubertus von Lerchenfeld as Pip (speaking)
- Dominik Auer as Pop (speaking)
- Peter Bischof as Pop (singing)
- Cornelia Froboess as Luna
- Christine Leyser as Shadow
- Bert Franzke as Ray