Changes: Ábrete Sésamo (album)

Revision as of 03:57, 8 June 2010

[[Image:{{{image}}}\|center\|280px]]
Songs from	Ábrete Sésamo
Released	1976
Format	LP
Label	CBS
Cat no.	LSP 13253

This soundtrack album for Ábrete Sésamo, the first Spanish dub of Sesame Street, was produced by CBS in 1976. It was the first album produced in Spain. At least three 45 RPM singles were also released containing songs from this album (see International Sesame Street Singles for details).

Although the title does not include any diacritic, the correct Spanish form would have been Ábrete Sésamo.

Track listing

Side One

Ábrete Sésamo (Sesame Street Theme) - The Kids
Presentacion (Presentation) - Bert, Ernie, Cookie Monster and Grover
Arriba y Abajo (Up and Down)
Adivinanza (Conundrum)
Cinco en familia (Five People in My Family) - Anything Muppets
Epi en el Zoo (Ernie at the Zoo) - Ernie
Patito de goma (Rubber Duckie) - Ernie
Gustavo y el Flautista (Kermit and the Flute Player) - Kermit
Canta (Sing) - The Kids

Side Two

El Alfabeto (The Alphabet)
Vamos a pasear (Goin' For a Ride) - Anything Muppets
Sopa de galletas (Cookie Soup) - Cookie Monster
Alrededor, Encima, Debajo y A Través (Over, Under, Around, and Through) - Grover
Tus vecinos (The People in Your Neighborhood) - Bob and the Anything Muppets
Comprando una Trompeta (Buying a trumpet) - The Kids
A todo el mundo le gustan los Helados (Everyone Likes Ice Cream) - Anything Muppets
Imaginación (Imagination) - Bert and Ernie

Note

While the LP cover says "S 81730", the record inside says "LSP 13253". Records may exist with the other number.

Cast

Carmen Sarabia-vocal
Rosa Sanz-vocal
Araceli Gracia as Bob (Roberto)
José Martinez Blanco as Ernie (Epi)
Javier Dotu as Bert (Blas)
Benjamín Domingo as Grover (Coco)
Héctor Cantolla as Cookie Monster (Triki)
Fernando Pieri as Kermit the Frog (Gustavo)

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[Image:AbreteSesamo.jpg|thumb|300px]]
-{{album|soundtrack=''[[Ábrete Sésamo]]''|date=[[1976]]|format=LP|label=CBS|catalogue=LSP 13253}}
+{{album|soundtrack=''[[Open Sesame|Ábrete Sésamo]]''|date=[[1976]]|format=LP|label=CBS|catalogue=LSP 13253}}
-This soundtrack album for ''[[Ábrete Sésamo]]'', the first Spanish co-production of ''[[Sesame Street]]'', was produced by CBS in [[1976]]. It is the first album produced in Spain. It was also available on cassette and single
+This soundtrack album for ''[[Open Sesame|Ábrete Sésamo]]'', the first Spanish dub of ''[[Sesame Street]]'', was produced by CBS in [[1976]]. It was the first album produced in [[Spain]].  At least three 45 RPM singles were also released containing songs from this album (see [[International Sesame Street Singles]] for details).
 Although the title does not include any [[wikipedia:diacritic|diacritic]], the correct Spanish form would have been ''Ábrete Sésamo''.
-== Tracklist ==
+==Track listing==
-'''Side A:'''
+'''Side One'''
-* 01. Ábrete Sésamo (Sesame Street Theme) - ''Kids''
+#Ábrete Sésamo (Sesame Street Theme) - [[The Kids]]
-* 02. Presentacion (Presentation) - ''Bert, Ernie, Cookie, Kermit and Grover''
+#Presentacion (Presentation) - [[Bert]], [[Ernie]], [[Cookie Monster]] and [[Grover]]
-* 03. Arriba y Abajo (High and Low) - ''''
+#Arriba y Abajo ([[Up and Down]])
-* 04. Adivinanza (Conundrum) - ''''
+#Adivinanza (Conundrum)
-* 05. Cinco en familia ( Five People In My Family)  - ''Anything muppets''
+#Cinco en familia ([[Five People in My Family]])  - [[Anything Muppets]]
-* 06. Epi en el Zoo (Ernie in the Zoo) - ''Ernie''
+#Epi en el Zoo ([[Ernie and Bert Sketches: Apartment#ernieatthezoo|Ernie at the Zoo]]) - Ernie
-* 07. Patito de goma (Rubber Duckie) - ''Ernie''
+#Patito de goma ([[International Rubber Duckie|Rubber Duckie]]) - Ernie
-* 08. Gustavo y el Flautista (Kermit and the fluteplayer) - ''Kermit''
+#Gustavo y el Flautista ([[Sesame Street News Flash#piedpiper|Kermit and the Flute Player]]) - [[Kermit the Frog|Kermit]]
-* 09. Canta (Sing) - ''Kids''
+#Canta ([[Sing]]) - The Kids
-'''Side B:'''
-* 10. El Alfabeto (The Alphabet) - ''''
-* 11. Vamos a pasear (Goin' For A Ride) - ''Anything Muppets''
-* 12. Sopa de galletas (Cookie soup) - ''Cookie Monster''
-* 13. Alrededor, Encima, Debajo y A Través (Over, Under, Around, Through) - ''Grover''
-* 14. Tus vecinos (The people in your Neighborhood)  - ''Bob and the Anything Muppets''
-* 15. Comprando una Trompeta (Buying a trumpet) - ''kids''
-* 16. A todo el mundo le gustan los Helados (Everyone likes Ice cream) - ''Anything Muppets''
-* 17. Imaginación (Imaginación) - ''Bert and Ernie''
+'''Side Two'''
-== Cast ==
+#El Alfabeto (The Alphabet)
+#Vamos a pasear ([[Goin' For a Ride]]) - Anything Muppets
+#Sopa de galletas (Cookie Soup) - Cookie Monster
+#Alrededor, Encima, Debajo y A Través ([[Over, Under, Around, and Through]]) - Grover
+#Tus vecinos ([[The People in Your Neighborhood]]) - [[Bob]] and the Anything Muppets
+#Comprando una Trompeta (Buying a trumpet) - The Kids
+#A todo el mundo le gustan los Helados ([[Everyone Likes Ice Cream]]) - Anything Muppets
+#Imaginación ([[Imagination]]) - Bert and Ernie
+==Note==
-* '''[[Carmen Sarabia]]''' vocal
+While the LP cover says "S 81730", the record inside says "LSP 13253".  Records may exist with the other number.
-* '''[[Rosa Sanz]]''' vocal
-* '''[[Araceli Gracia]]''' as [[Bob]] (Roberto)
-* '''[[José Martinez Blanco]]''' as [[Ernie]] ([[International Ernie|Epi]])
-* '''[[Javier Dotu]]''' as [[Bert]] ([[International Bert|Blas]])
-* '''[[Benjamín Domingo]]''' as [[Grover]] ([[International Grover|Coco]])
-* '''[[Héctor Cantolla]]''' as [[Cookie Monster]] ([[International Cookie Monster|Triki]])
-* '''[[Fernando Pieri]]''' as [[Kermit the Frog]] ([[International Kermit|Gustavo]])
+==Cast==
+* [[Carmen Sarabia]]-vocal
+* [[Rosa Sanz]]-vocal
+* [[Araceli Gracia]] as [[Bob]] (Roberto)
+* [[José Martinez Blanco]] as [[Ernie]] ([[International Ernie|Epi]])
+* [[Javier Dotu]] as [[Bert]] ([[International Bert|Blas]])
+* [[Benjamín Domingo]] as [[Grover]] ([[International Grover|Coco]])
+* [[Héctor Cantolla]] as [[Cookie Monster]] ([[International Cookie Monster|Triki]])
+* [[Fernando Pieri]] as [[Kermit the Frog]] ([[International Kermit|Gustavo]])
-==Single==
+==Other releases==
 <gallery>
-Image:CBS1976SpanishSingle.jpg|{{GNH|45rpm}}A: Arriba y Abajo<br>B: Gustavo y el Flautista<br>1976<br>CBS SSP 12054
+Image:2434066.jpg|{{GNH|cassette}}1976<br>CBS<br>40-81730
 </gallery>
-[[Category: International Sesame Street Albums]]
+[[Category:Barrio Sésamo Merchandise]]
+[[Category:International Sesame Street Albums]]

Muppet Wiki

Changes: Ábrete Sésamo (album)

Revision as of 03:57, 8 June 2010

Contents

Track listing

Note

Cast

Other releases